> 繁體中文譯本,2026-10-20。依據當前公開英文版完整翻譯,保留量測數值、判定、警告與未評估範圍。此為獨立譯本,原始量測資料包與日文與英文資料維持原樣。 > 原文:[English PDF](https://gaugau.co.jp/cable-reference-20261017/reference-a/report-en.pdf) / [日本語PDF](https://gaugau.co.jp/cable-reference-20261017/reference-a/report-ja.pdf) > 公開匿名版,2026-10-20。Reference A為市售1.0 m對照線材;廠商、型號及可識別線材的E-Marker欄位不公開。保留電力量測值、測試設定、結果與採集警告。ANONYMIZATION.md中列出的識別採集檔案不包含在公開資料中。文中“原始記錄”指內部保留的採集記錄。公開雜湊對應匿名化後的檔案,不對應非公開原件。 # USB-C線材驗證記錄 **Reference A / 1.0 m / c_sample1** 2026年10月17日 | 100 Vac / 50 Hz | RA-20261017-100V-02 ## 結論:單次執行完成全部29項測試 全部29項均通過v5.8.13的full流程,原始結果為SCREENING_COMPLETE。範圍包括Fixed 5 / 9 / 15 / 20 / 28 / 36 / 48 V電流往返掃描、7次120 s高負載保持、前後輕負載基線,以及48 V返回5 V。 48 V / 5 A保持期間,ASD輸入端實測中位數為**47.263 V / 5.000 A / 236.315 W**。標稱240 W是設定值的乘積,不代表ASD輸入端實際接收到240 W。 **可作為同一測試臺上Fixed供電比較篩選測試的有條件工作參考候選。** 保留了2次控制回應拼接警告作為使用限定。這不是校正標準、認證核實或全部插接方向的合格評定。 ## 測試配置 | 專案 | 記錄條件 | | --- | --- | | 線材 | Reference A;1.0 m;可拆卸;c_sample1;輸入額定值240 W | | 連線的電源 | Framework FRANDVCH00;FRANDVCH00_s_sample1;C1;輸入連接埠額定值240 W | | 供電/控制路徑 | SRC > 線材 > CY4500-EPR > ASD-PD31;COM3經RS232隔離器(操作者說明) | | 交流輸入/方向 | 100 Vac / 50 Hz;操作者輸入的後設資料;按實際連線方向;ASD cc2 | | 流程 | full;從0.1 A開始,步進0.2 A;每點3次讀數;保持120 s;保持前整定1 s;冷卻5 s | | 採集 | 必須使用CY4500;串聯即時採集證據;全程控制器v5.8.13 | | 原始執行 | initial_cable_suite_20261017_170736_724469 | 追蹤檢查採用+/-1 V及+/-max(0.050 A, 負載設定值的2%)。安全上限為252 W、5.25 A及ASD內部溫度80攝氏度。這些是流程設定,不是USB符合性門檻值。 --- # 高負載保持與路徑指標 全部7個電壓檔位均完成設定120 s的保持,以1 s間隔取得120次讀數,記錄時間戳跨度為119 s。LOAD_ON後等待的1 s不計入保持時間。以下數值在ASD輸入端測得。 | 目標V/A | V最小值 | V中位數 | V最大值 | I中位數 | P中位數W | N | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | 5/3 | 4.972 | 4.977 | 4.981 | 3.000 | 14.931 | 120 | | 9/3 | 8.675 | 8.679 | 8.682 | 3.000 | 26.037 | 120 | | 15/3 | 14.672 | 14.676 | 14.679 | 3.000 | 44.027 | 120 | | 20/5 | 19.373 | 19.380 | 19.387 | 5.000 | 96.900 | 120 | | 28/5 | 27.262 | 27.272 | 27.282 | 5.000 | 136.360 | 120 | | 36/5 | 35.251 | 35.258 | 35.266 | 5.000 | 176.290 | 120 | | 48/5 | 47.252 | 47.263 | 47.274 | 5.000 | 236.315 | 120 | ## 相對前後輕負載基線的電壓降 | 目標V | 電壓降V | 表觀路徑mΩ | 基線漂移mV | | --- | --- | --- | --- | | 5 | 0.0985 | 33.97 | +1.0 | | 9 | 0.4005 | 138.10 | -1.0 | | 15 | 0.3990 | 137.59 | +1.0 | | 20 | 0.6800 | 138.78 | +4.0 | | 28 | 0.6765 | 138.06 | +2.0 | | 36 | 0.6775 | 138.27 | +5.0 | | 48 | 0.6790 | 138.57 | +0.0 | 電壓降 = 前後0.1 A電壓中位數的平均值 - 高負載保持電壓中位數。表觀路徑電阻 = 電壓降 / 實測高低電流差。基線漂移 = 後電壓 - 前電壓。所有配對均來自本次單一執行;獨立重算與原指標一致。 **不要把表觀路徑電阻當作線材單體電阻。** 9 - 48 V下約為138 mOhm,5 V下約為34 mOhm。數值包含電源負載調整、接點、CY4500-EPR及ASD輸入路徑;不能把隨電壓變化的差異歸因於線材導體。 48 V保持期間ASD報告的漣波為154 - 173 mV,中位數162 mV。此記錄不是經過獨立校正或頻寬確認的示波器評估,不用於判定線材符合性。 --- # 電流掃描與歷史比較 各點為3次讀數的中位數,實線/虛線表示往返方向。5 / 9 / 15 V掃描至3 A,20 / 28 / 36 / 48 V至5 A;包括返程在內的全部採集點均滿足流程追蹤檢查。 ![量測圖表](figures/current_sweep_deviation-zh-tw.svg) ## 與2026年10月16日選定保持記錄的比較 | 目標V | 此前執行 | 此前V中位數 | 本次V中位數 | 差值mV | | --- | --- | --- | --- | --- | | 5 | M01 | 4.978 | 4.977 | -1.0 | | 9 | M01 | 8.679 | 8.679 | +0.0 | | 15 | M01 | 14.674 | 14.676 | +1.5 | | 20 | M02 | 19.376 | 19.380 | +4.0 | | 28 | M02 | 27.266 | 27.272 | +5.5 | | 36 | M03 | 35.253 | 35.258 | +5.5 | | 48 | M03 | 47.259 | 47.263 | +4.0 | 此前M01(5 / 9 / 15 V)與M02(20 / 28 V)使用v5.8.9,未設定明確整定等待;M03(36 / 48 V)使用v5.8.10,整定1 s。本次全程採用v5.8.13、整定1 s,並強制CY4500監測。保持中位數最大相差5.5 mV,與此前觀察一致。這不是相同流程的重複性研究;歷史拼合資料不計入本次統計。 此前的通訊停止、初始輕負載電流未達及後續複測,保留在匿名H01資料包中。這些量測失敗在本次完整執行中未再現。 --- # 資料完整性與控制警告 | 檢查 | 結果 | | --- | --- | | 量測/原始回應 | 1,786行測試資料(1,779行穩態 + 7行預檢)及58行恢復檢查;全部ADC CRC和電壓/電流原始解碼已驗證 | | 追蹤/計算 | 電壓、電流不匹配均為0;功率與V x I的差在0.00101 W內;路徑指標經獨立核對一致 | | 計畫/結束處理 | 29項命名測試與計畫順序一致;29項退出碼為0;29次LOAD_OFF驗證;全部執行前檢查的PDO原始值不變 | | 即時採集 | 59條guard PASS記錄;59份匯出的CY4500 CSV;無CY4500安全停止 | | PD封包統計 | 14,827行CSV;282個REQUEST + 132個EPR_REQUEST;414個PS_RDY;全部414個請求在各自採集中均有後續PS_RDY | | 復位/回應 | 131個SOFT_RESET;HARD_RESET、REJECT、WAIT均為0;CY4500標為無效的SOP包為0 | | 保持連續性 | 7 x 120個取樣點;時間跨度約119 s;相鄰取樣最大間隔1.025 s | PD統計覆蓋59個檔案:發現過程、各項恢復檢查及主要測試。包含SOFT_RESET在內的協商流量均予保留。已檢查每個請求之後存在PS_RDY;這不是切換時序或完整協議符合性的認證。 ## 兩項警告:CC設定接收緩衝區拼接 T05主測試與T20執行前檢查紀錄,在38位元組接收緩衝區記錄CRC ok: False及CC設定ACK未確認。將各緩衝區拆為29位元組狀態回應與9位元組ACK後,4幀CRC均有效,且請求CRC回顯匹配。後續獨立且CRC有效的狀態回應,在兩種情況下均確認CC2。 審計的3,030個接收緩衝區中,僅這2個在整體CRC計算時未通過。拆分拼接後,3,032幀的CRC全部有效。它們不是無效的量測ADC回應,因此未剔除或修正讀數。原警告保留,參考用途也據此附有限定。 ## 儀器版本 59份快照全部一致:Type 05.54;Power FW/HW 09.18/05.01;Protocol FW/HW 04.77/04.00;Display FW/HW 01.74/00.02。內部校正欄位不作為校正證書或計量溯源驗證。 --- # 全部29項量測明細 全部測試來自R01,採用同一次採集和同一控制器版本。前後0.1 A基線與高負載保持來自各自電壓區塊。每項退出碼均為0,並確認負載關閉。 | ID | 目標V | 階段 | 最大A | 穩態點數N | 結果 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | T01 | 5 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T02 | 5 | 電流往返 | 3 | 93 | PASS | | T03 | 5 | 高負載保持120 s | 3 | 120 | PASS | | T04 | 5 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T05 | 9 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T06 | 9 | 電流往返 | 3 | 93 | PASS | | T07 | 9 | 高負載保持120 s | 3 | 120 | PASS | | T08 | 9 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T09 | 15 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T10 | 15 | 電流往返 | 3 | 93 | PASS | | T11 | 15 | 高負載保持120 s | 3 | 120 | PASS | | T12 | 15 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T13 | 20 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T14 | 20 | 電流往返 | 5 | 153 | PASS | | T15 | 20 | 高負載保持120 s | 5 | 120 | PASS | | T16 | 20 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T17 | 28 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T18 | 28 | 電流往返 | 5 | 153 | PASS | | T19 | 28 | 高負載保持120 s | 5 | 120 | PASS | | T20 | 28 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T21 | 36 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T22 | 36 | 電流往返 | 5 | 153 | PASS | | T23 | 36 | 高負載保持120 s | 5 | 120 | PASS | | T24 | 36 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T25 | 48 | 前0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T26 | 48 | 電流往返 | 5 | 153 | PASS | | T27 | 48 | 高負載保持120 s | 5 | 120 | PASS | | T28 | 48 | 後0.1 A基線 | 0.1 | 3 | PASS | | T29 | 48 > 5 | 48 V返回5 V | 0.1 | 6 | PASS | 每次120 s保持還包含1個預檢讀數,不計入上表穩態點數。最終切換在0.1 A下分別對48 V與5 V各讀3次,設定延遲2 s。返回後的數值為5.077 - 5.081 V / 0.100 A。原始路徑/行號見analysis/asd_measurements.csv;測試名稱見analysis/case_results.csv。 --- # 身分資訊與參考使用範圍 | 專案 | CH32證據 | | --- | --- | | 線材 | 無源;宣告5 A / 48 V;VID不公開;PID不公開;Cable VDO不公開 | | USB速度 | 宣告usb4_gen3;未進行資料傳輸測試。 | | 工作階段 | C01: session_0001 / CC2;C02: session_0002 / CC1;Cable VDO一致 | | 實物關聯 | 早期CH32資產標籤為空;操作者另有明確說明,將該採集關聯至本c_sample1。 | ASD不讀取E-Marker。CH32宣告、操作者輸入的240 W額定值及負載結果屬於不同證據。操作者報告零售端存在USB-IF認證宣稱;本記錄未獨立核實商品識別資訊及認證狀態。 ## 作為比較基線的使用條件 應使用該實物線材、同一Framework電源個體與C1埠、100 Vac / 50 Hz、相同CY4500-EPR/ASD路徑及cc2。匹配full配置、0.2 A步進、每點3次讀數、120 s保持、1 s整定及5 s冷卻。區分參考與DUT身分。接點、裝置、流程或方向變化後,或結果可疑時,應重新檢查參考線材。 用於自動比較的--reference-dir候選應為R01原始執行目錄,而非此前部分執行目錄。在當前流程下僅有1次不中斷的完整執行,尚未確立統計重複性和長期穩定性。 ## 範圍與證據組織 範圍為Fixed供電篩選測試。所連線的Framework沒有PPS;雖觀察到SPR/EPR AVS,但本線材流程未對其施加負載。全部插頭方向/首尾反接、USB資料、絕緣/耐久及線材/插頭溫度均不在範圍內。ASD溫度是受風扇影響的內部溫度,不作為線材熱證據。 R01包含本次匿名化原始記錄;C01/C02為CH32工作階段;H01為此前證據ZIP,包含日英報告及停止/複測歷史。分析分別整理本次行資料、恢復檢查、測試項、保持、PD/CRC審計與歷史。原始mode不存在字面值steady;不以-precheck / -ramp結尾的量測行被歸類為穩態。manifest_sha256.csv記錄資料包內每個檔案的大小與SHA-256。