> 简体中文译本,2026-10-20。依据当前公开英文版完整翻译,保留测量数值、判定、警告与未评估范围。此为独立译本,原始测量数据包与日英资料保持不变。 > 原文:[English PDF](https://gaugau.co.jp/validation-reports-20261019/framework-source/reports/report-en.pdf) / [日本語PDF](https://gaugau.co.jp/validation-reports-20261019/framework-source/reports/report-ja.pdf) > 公开匿名版,2026-10-20。Reference A为市售1.0 m对照线缆;厂商、型号及可识别线缆的E-Marker字段不公开。保留电力测量值、测试设定、结果与采集警告。ANONYMIZATION.md中列出的识别采集文件不包含在公开资料中。文中“原始记录”指内部保留的采集记录。公开哈希对应匿名化后的文件,不对应非公开原件。 # USB-PD电源验证记录 **Framework FRANDVCH00 / C1 / s_sample1** 2026年10月19日 | 100 Vac及230 Vac / 50 Hz | FW-FRANDVCH00-20261019-01 ## 结论:每种交流输入均完成33/33项 两次独立、不中断的运行通过全部66项:100 Vac下33项、230 Vac下33项。除交流输入元数据外,发现的PDO、测试项与设定一致。范围包括最高5 A的Fixed、SPR AVS及EPR AVS测量、往返扫描、120 s高负载保持及返回5 V。 标称Fixed 48 V / 5 A保持期间,ASD输入端实测功率中位数为**100 Vac下236.285 W**、**230 Vac下236.270 W**。标称240 W为48 V x 5 A,不代表负载输入端实测240 W。 两种输入发现的PDO均无PPS,因此跳过。资料记录5次接收缓冲区拼接与4次可选CC回读不可用,作为采集限定。结论仅适用于该电源样品及以下配置。 ## 测试配置 | 项目 | 条件 | | --- | --- | | 电源 | Framework FRANDVCH00;FRANDVCH00_s_sample1;C1;录入端口额定值240 W | | 测试用线缆 | Reference A;1.0 m;可拆卸;ReferenceA_c_sample1;录入额定值240 W | | 供电路径 | SRC > 线缆 > CY4500-EPR > ASD-PD31 | | PC控制 | ASD USB Type-B / CY4500 microUSB,经外部供电CH319M-MagIso-R0集线器(操作者说明);COM3 | | 输入/CC | 100或230 Vac,50 Hz;手动设定、操作者录入元数据;请求CC2 | | 采样 | 每点3次读数;从0.2 A起,电流步进0.2 A;高负载保持120 s / 间隔1 s;保持前整定1 s;项目间冷却5 s | | 控制/采集 | 控制器v5.8.13;强制实时CY4500采集;每种交流输入67次采集 | 每种输入运行1次,电源及线缆各1个样品,按实际连接方向。资料不含独立交流输入计量、校准证书、电源温度测量或USB-IF符合性测试。 --- # 供电能力与测量覆盖 两种输入的原生ASD PDO快照一致,包括各运行33项的运行前快照。未通过推测补入缺失索引6和7。 | 对象 | 类型 | 声明供电能力 | 原始PDO | | --- | --- | --- | --- | | 1 | Fixed | 5 V / 3 A | 0x0A91912C | | 2 | Fixed | 9 V / 3 A | 0x0012D12C | | 3 | Fixed | 15 V / 3 A | 0x0014B12C | | 4 | Fixed | 20 V / 5 A | 0x001641F4 | | 5 | SPR_AVS | 9-20 V;9-15 V: 3 A;15-20 V: 5 A | 0xE404B1F4 | | 8 | Fixed | 28 V / 5 A | 0x0018C1F4 | | 9 | Fixed | 36 V / 5 A | 0x001B41F4 | | 10 | Fixed | 48 V / 5 A | 0x001F01F4 | | 11 | EPR_AVS | 15-48 V;240 W;解码最大值5 A | 0xD7C096F0 | ## 每种输入相同的33项覆盖 | 测试项 | 测量 | 条件 | | --- | --- | --- | | T01-T07 | Fixed基线 | 5 / 9 / 15 / 20 / 28 / 36 / 48 V,1 A;各3次稳态读数 | | T08-T09 | AVS电压基线 | SPR 9-20 V;EPR 15-48 V;1 A下步进1 V;去程 | | T10-T16 | Fixed电流往返 | 步进0.2 A;5/9/15 V至3 A;20/28/36/48 V至5 A | | T17-T19 | SPR AVS电流往返 | 9 V至3 A;16 / 20 V至5 A | | T20-T22 | EPR AVS电流往返 | 15 / 16 / 48 V至5 A | | T23-T24 | AVS电压往返 | SPR 16-20 V / 5 A;EPR 36-48 V / 5 A;步进1 V;每点至少5 s | | T25-T27 | 高负载保持 | Fixed 48 V、SPR AVS 20 V、EPR AVS 48 V;5 A;各120 s | | T28-T33 | 轻负载返回5 V | 从48 / 36 / 28 / 20 / 9 / 15 V返回;0.1 A;每端点3次读数 | | 跳过 | PPS | 观察到的供电能力中不存在;未产生PPS请求 | 电压跟踪采用ASD输入设定值+/-1.000 V;电流跟踪采用负载设定值+/-max(0.050 A, 2%)。预检与斜坡行也经独立重算。PD请求电流与电子负载电流分别记录。安全上限为252 W、5.25 A及ASD内部温度80摄氏度。这是流程限值,不是USB规范限值。 --- # 完整测试结果 两种输入下每项均通过,且各项之后验证LOAD_OFF。N仅统计稳态测量行;预检、斜坡及5 V运行前检查另行保存。 | ID | 测试名称 | 每输入N | 100 V | 230 V | | --- | --- | --- | --- | --- | | T01 | Fixed O1 5v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T02 | Fixed O2 9v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T03 | Fixed O3 15v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T04 | Fixed O4 20v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T05 | Fixed O8 28v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T06 | Fixed O9 36v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T07 | Fixed O10 48v 基线 | 3 | PASS | PASS | | T08 | AVS O5 电压基线 | 36 | PASS | PASS | | T09 | AVS O11 电压基线 | 102 | PASS | PASS | | T10 | Fixed O1 5v 电流 | 87 | PASS | PASS | | T11 | Fixed O2 9v 电流 | 87 | PASS | PASS | | T12 | Fixed O3 15v 电流 | 87 | PASS | PASS | | T13 | Fixed O4 20v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T14 | Fixed O8 28v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T15 | Fixed O9 36v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T16 | Fixed O10 48v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T17 | AVS O5 9v 电流 | 87 | PASS | PASS | | T18 | AVS O5 16v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T19 | AVS O5 20v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T20 | AVS O11 15v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T21 | AVS O11 16v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T22 | AVS O11 48v 电流 | 147 | PASS | PASS | | T23 | AVS O5高电压往返 | 27 | PASS | PASS | | T24 | AVS O11高电压往返 | 75 | PASS | PASS | | T25 | Fixed O10 48v 保持 | 120 | PASS | PASS | | T26 | AVS O5 20v 保持 | 120 | PASS | PASS | | T27 | AVS O11 48v 保持 | 120 | PASS | PASS | | T28 | Fixed O10 48v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | T29 | Fixed O9 36v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | T30 | Fixed O8 28v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | T31 | Fixed O4 20v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | T32 | Fixed O2 9v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | T33 | Fixed O3 15v至5v 轻负载 | 6 | PASS | PASS | | 测量行 | 100 Vac | 230 Vac | | --- | --- | --- | | 稳态测试行 | 2328 | 2328 | | 预检/斜坡行 | 14 / 24 | 14 / 24 | | 5 V运行前检查行 | 66 | 66 | | 全部数值ADC行 | 2432 | 2432 | | 电压/电流跟踪偏差 | 0 / 0 | 0 / 0 | --- # 高负载保持与交流输入比较 每次保持设定120 s,以1 s间隔取得120次读数。启动整定等待1 s不计入保持。记录采样跨度约119 s,与设定时长不同。所有数值在ASD输入端测得。 | 测试项/交流输入 | V最小值 | V中位数 | V最大值 | I中位数A | P中位数W | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | T25 / 100 | 47.2480 | 47.2570 | 47.2680 | 5.000 | 236.285 | | T26 / 100 | 19.2720 | 19.2800 | 19.2880 | 5.000 | 96.400 | | T27 / 100 | 47.2450 | 47.2545 | 47.2630 | 5.000 | 236.270 | | T25 / 230 | 47.2420 | 47.2540 | 47.2640 | 5.000 | 236.270 | | T26 / 230 | 19.2680 | 19.2750 | 19.2830 | 5.000 | 96.375 | | T27 / 230 | 47.2430 | 47.2530 | 47.2620 | 5.000 | 236.265 | T25:Fixed 48 V / 5 A。T26:SPR AVS 20 V / 5 A。T27:EPR AVS 48 V / 5 A。 ![测量图表](figures/loaded_hold_traces-zh-cn.svg) | 比较 | 230 V电压中位数减100 V | | --- | --- | | T25 | -3.0 mV | | T26 | -5.0 mV | | T27 | -1.5 mV | 三次保持的电压中位数最大绝对差为5.0 mV。这些是先后执行的单次运行,因此不能单独归因于交流输入,也不能据此确定测量不确定度。 48 V设定下约47.25 V的读数包含电源负载调整、线缆、接点、CY4500-EPR及ASD输入路径,不作为电源端电压降或线缆单体电阻报告。 --- # 电流往返扫描 全部13项均从0.2 A增加至PDO允许电流上限,再以相同步进返回,每点3次读数。图表展示4项代表测试的点电压中位数,线型区分去程与返程。 ![测量图表](figures/current_roundtrips-zh-cn.svg) ## 最大电流点的电压中位数 | ID | 设定 | 上限A | 100 Vac下V | 230 Vac下V | | --- | --- | --- | --- | --- | | T10 | Fixed 5 V | 3 | 4.978 | 4.975 | | T11 | Fixed 9 V | 3 | 8.683 | 8.678 | | T12 | Fixed 15 V | 3 | 14.678 | 14.676 | | T13 | Fixed 20 V | 5 | 19.386 | 19.378 | | T14 | Fixed 28 V | 5 | 27.271 | 27.271 | | T15 | Fixed 36 V | 5 | 35.257 | 35.253 | | T16 | Fixed 48 V | 5 | 47.257 | 47.254 | | T17 | SPR AVS 9 V | 3 | 8.582 | 8.580 | | T18 | SPR AVS 16 V | 5 | 15.241 | 15.284 | | T19 | SPR AVS 20 V | 5 | 19.283 | 19.281 | | T20 | EPR AVS 15 V | 5 | 14.297 | 14.296 | | T21 | EPR AVS 16 V | 5 | 15.238 | 15.285 | | T22 | EPR AVS 48 V | 5 | 47.268 | 47.266 | 表值为去程最大电流点3次读数的中位数。全部往返点与实测电流见analysis/current_sweep_points.csv。 去程16 V / 5 A端点,230 Vac减100 Vac的电压中位数差为SPR AVS +43 mV、EPR AVS +47 mV。这与保持比较分开,不仅归因于交流输入。 --- # AVS电压往返与5 V返回 SPR AVS覆盖16-20 V,EPR AVS覆盖36-48 V,在5 A下以1 V步进往返。每点至少停留5 s,整定1.25 s后读3次。图表表示实测电压中位数减电压设定值。 ![测量图表](figures/avs_voltage_roundtrips-zh-cn.svg) 图例:蓝绿色 = 100 Vac;橙色 = 230 Vac。实线 = 去程;虚线 = 返程。 ## Fixed轻负载返回 | ID | 切换V | 100 Vac下5 V读数 | 230 Vac下5 V读数 | | --- | --- | --- | --- | | T28 | 48 > 5 | 5.079-5.083 V | 5.079-5.083 V | | T29 | 36 > 5 | 5.076-5.082 V | 5.078-5.081 V | | T30 | 28 > 5 | 5.078-5.081 V | 5.078-5.083 V | | T31 | 20 > 5 | 5.077-5.082 V | 5.079-5.082 V | | T32 | 9 > 5 | 5.077-5.081 V | 5.079-5.081 V | | T33 | 15 > 5 | 5.077-5.082 V | 5.078-5.082 V | 每次切换使用0.1 A,每端点3次读数,延迟设定2 s。这检查整定后端点行为,不是2 s保持测试或USB-PD切换时间符合性测试。全部12次切换均满足5 V及负载电流跟踪检查。 ## 覆盖范围的解释 这是供电功能筛查。PPS、USB数据速度、全部方向、长期耐久、瞬态波形、标准化纹波测量、效率、绝缘、EMC及产品安全均不在范围内。温度字段是受风扇影响的ASD内部温度,不用于评估电源、线缆或插头温度。 --- # PD记录与数据可追溯性 | PD采集记录 | 100 Vac | 230 Vac | | --- | --- | --- | | 采集数/实时串联证明 | 67 / 67 | 67 / 67 | | 全部采集行 | 22665 | 22621 | | REQUEST | 406 | 405 | | EPR_REQUEST | 211 | 210 | | PS_RDY | 617 | 615 | | SOFT_RESET | 151 | 150 | | HARD_RESET | 0 | 0 | | REJECT | 0 | 0 | | WAIT | 0 | 0 | | 无效SOP包(Ok != 1) | 0 | 0 | 每组67次采集包括1次发现、33次独立5 V运行前检查及33项测量。每次均包含有效SOP Request或EPR_Request及PS_RDY证据,并通过实时串联证明。Soft_Reset合计覆盖整个测试流程,包括重新获取与合约变化,不解释为自发故障次数。 ## 采集限定事项 重新检查全部8,368个记录的接收缓冲区。100 Vac下4个、230 Vac下1个缓冲区,对38字节组合响应记录CRC false。分别拆为29字节状态与9字节ACK后,CRC有效,请求CRC回显匹配,后续独立回读确认CC2。原警告保留。 另外,每种输入各2次可选CC回读未响应。各次均有CRC有效的CC设定ACK,后续供电、PD采集及测量成功。未把缺失回读改写为成功。全部4,864行数值ADC数据通过独立原始响应CRC、电压/电流解码、功率运算及跟踪检查。 ## 证据资料包 | ID | 交流输入 | 原始运行 | | --- | --- | --- | | R01 | 100 Vac | initial_suite_20261019_142316_604687 | | R02 | 230 Vac | initial_suite_20261019_154626_956665 | reports包含日英PDF与Markdown。evidence/asd/R01与R02保留匿名ADC/PD CSV、终端/事件日志、PDO、仪器版本、计划及结果。analysis包含规范化行、测试项、保持、扫描、返回、PD/CRC检查与回读警告。evidence_index.csv对应运行;manifest_sha256.csv记录文件大小与SHA-256。 原始mode没有字面值steady。不以-precheck或-ramp结尾的测量行归为稳态;规范化CSV添加measurement_phase。source_csv为包内相对路径,source_csv_line为原始行号,表头计第1行。 ASD:Type 05.54;Power FW/HW 09.18/05.01;Protocol 04.77/04.00;Display 01.74/00.02。全部134份仪器版本快照一致。